{"id":1175052,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-46-darkness-over-the-army#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":46,"chapter_title":"Darkness over the army"},"number":"3","devanagari":["\u0928\u093f\u0938\u093f\u091a\u0930 \u0905\u0928\u0940 \u0926\u0947\u0916\u093f \u0915\u092a\u093f \u092b\u093f\u0930\u0947\u0964 \u091c\u0939\u0901 \u0924\u0939\u0901 \u0915\u091f\u0915\u091f\u093e\u0907 \u092d\u091f \u092d\u093f\u0930\u0947 \u0965","\u0926\u094d\u0935\u094c \u0926\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u092a\u091a\u093e\u0930\u093f \u092a\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964 \u0932\u0930\u0924 \u0938\u0941\u092d\u091f \u0928\u0939\u093f\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0939\u093e\u0930\u0940 \u0965"],"iast":["nisicara an\u012b dekhi kapi phire jaham\u0310 taham\u0310 ka\u1e6daka\u1e6d\u0101i bha\u1e6da bhire","dvau dala prabala pac\u0101ri pac\u0101r\u012b larata subha\u1e6da nahi\u1e43 m\u0101nahi\u1e43 h\u0101r\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Seeing the demon host, the monkeys turned, and here and there the warriors gnashed their teeth and met in fight. The two strong armies challenged each other and fought, and neither would admit defeat.","hi":"\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930 \u0932\u094c\u091f\u0947, \u0914\u0930 \u091c\u0939\u093e\u0901-\u0924\u0939\u093e\u0901 \u0926\u093e\u0901\u0924 \u0915\u093f\u091f\u0915\u093f\u091f\u093e\u0915\u0930 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e \u092d\u093f\u0921\u093c \u0917\u090f\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0926\u0932 \u0932\u0932\u0915\u093e\u0930-\u0932\u0932\u0915\u093e\u0930\u0915\u0930 \u0932\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0939\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 46.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-46-darkness-over-the-army#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}