{"id":1175037,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-43-hanuman-at-the-west-gate#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":43,"chapter_title":"Hanum\u0101n at the west gate"},"number":"3","devanagari":["\u092a\u0935\u0928\u0924\u0928\u092f \u092e\u0928 \u092d\u093e \u0905\u0924\u093f \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927\u093e\u0964 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0947\u0909 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0915\u093e\u0932 \u0938\u092e \u091c\u094b\u0927\u093e \u0965","\u0915\u0942\u0926\u093f \u0932\u0902\u0915 \u0917\u0922\u093c \u090a\u092a\u0930 \u0906\u0935\u093e\u0964 \u0917\u0939\u093f \u0917\u093f\u0930\u093f \u092e\u0947\u0918\u0928\u093e\u0926 \u0915\u0939\u0941\u0901 \u0927\u093e\u0935\u093e \u0965"],"iast":["pavanatanaya mana bh\u0101 ati krodh\u0101 garjeu prabala k\u0101la sama jodh\u0101","k\u016bdi la\u1e43ka ga\u1e5bha \u016bpara \u0101v\u0101 gahi giri meghan\u0101da kahum\u0310 dh\u0101v\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Pavansuta grew very angry and roared mightily, a warrior like Time. He leapt on to the fort of La\u1e45k\u0101 and ran at Meghan\u0101da with a hill in his hand.","hi":"\u092a\u0935\u0928\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0924\u093f \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0909\u0938 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092c\u0932 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e \u0915\u0940\u0964 \u0935\u0939 \u0915\u0942\u0926\u0915\u0930 \u0932\u0902\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0917\u0922\u093c \u092a\u0930 \u0906\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u0947\u0918\u0928\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0926\u094c\u0921\u093c\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 43.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-43-hanuman-at-the-west-gate#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}