{"id":1175027,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-41-the-assault-on-the-walls#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":41,"chapter_title":"The assault on the walls"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0927\u0930\u093f \u0915\u0941\u0927\u0930 \u0916\u0902\u0921 \u092a\u094d\u0930\u091a\u0902\u0921 \u0915\u0930\u094d\u0915\u091f \u092d\u093e\u0932\u0941 \u0917\u0922\u093c \u092a\u0930 \u0921\u093e\u0930\u0939\u0940\u0902\u0964","\u091d\u092a\u091f\u0939\u093f\u0902 \u091a\u0930\u0928 \u0917\u0939\u093f \u092a\u091f\u0915\u093f \u092e\u0939\u093f \u092d\u091c\u093f \u091a\u0932\u0924 \u092c\u0939\u0941\u0930\u093f \u092a\u091a\u093e\u0930\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u0905\u0924\u093f \u0924\u0930\u0932 \u0924\u0930\u0941\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u0924\u0930\u092a\u0939\u093f\u0902 \u0924\u092e\u0915\u093f \u0917\u0922\u093c \u091a\u0922\u093c\u093f \u091a\u0922\u093c\u093f \u0917\u090f\u0964","\u0915\u092a\u093f \u092d\u093e\u0932\u0941 \u091a\u0922\u093c\u093f \u092e\u0902\u0926\u093f\u0930\u0928\u094d\u0939 \u091c\u0939\u0901 \u0924\u0939\u0901 \u0930\u093e\u092e \u091c\u0938\u0941 \u0917\u093e\u0935\u0924 \u092d\u090f \u0965"],"iast":["dhari kudhara kha\u1e43\u1e0da praca\u1e43\u1e0da karka\u1e6da bh\u0101lu ga\u1e5bha para \u1e0d\u0101rah\u012b\u1e43","jhapa\u1e6dahi\u1e43 carana gahi pa\u1e6daki mahi bhaji calata bahuri pac\u0101rah\u012b\u1e43","ati tarala taruna prat\u0101pa tarapahi\u1e43 tamaki ga\u1e5bha ca\u1e5bhi ca\u1e5bhi gae","kapi bh\u0101lu ca\u1e5bhi ma\u1e43diranha jaham\u0310 taham\u0310 r\u0101ma jasu g\u0101vata bhae"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The fierce bears and monkeys lift huge pieces of hill and throw them at the fort. They rush in, seize feet and dash the demons on the ground, run off and challenge them again. Very nimble and young, in their glory they leap up, climb and climb into the fort. The bears and monkeys climbed into the palaces here and there and sang R\u0101ma's fame.","hi":"\u092a\u094d\u0930\u091a\u0923\u094d\u0921 \u092d\u093e\u0932\u0942 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0915\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0916\u0923\u094d\u0921 \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0915\u093f\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u092b\u0947\u0902\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0947 \u091d\u092a\u091f\u0915\u0930 \u092a\u0948\u0930 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0927\u0930\u0924\u0940 \u092a\u0930 \u092a\u091f\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092d\u093e\u0917 \u091a\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0932\u0932\u0915\u093e\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092b\u0941\u0930\u094d\u0924\u0940\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u091c\u0935\u093e\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093e\u092a \u0938\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0915\u093f\u0932\u0947 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c-\u091a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0917\u090f\u0964 \u092d\u093e\u0932\u0942 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930 \u092e\u0939\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u091c\u0939\u093e\u0901-\u0924\u0939\u093e\u0901 \u091a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u092f\u0936 \u0917\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 41.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-41-the-assault-on-the-walls#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}