{"id":1175019,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-40-the-demons-climb-the-walls#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":40,"chapter_title":"The demons climb the walls"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u0941\u092d\u091f \u0938\u0915\u0932 \u091a\u093e\u0930\u093f\u0939\u0941\u0901 \u0926\u093f\u0938\u093f \u091c\u093e\u0939\u0942\u0964 \u0927\u0930\u093f \u0927\u0930\u093f \u092d\u093e\u0932\u0941 \u0915\u0940\u0938 \u0938\u092c \u0916\u093e\u0939\u0942 \u0965","\u0909\u092e\u093e \u0930\u093e\u0935\u0928\u0939\u093f \u0905\u0938 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u093e\u0964 \u091c\u093f\u092e\u093f \u091f\u093f\u091f\u094d\u091f\u093f\u092d \u0916\u0917 \u0938\u0942\u0924 \u0909\u0924\u093e\u0928\u093e \u0965"],"iast":["subha\u1e6da sakala c\u0101rihum\u0310 disi j\u0101h\u016b dhari dhari bh\u0101lu k\u012bsa saba kh\u0101h\u016b","um\u0101 r\u0101vanahi asa abhim\u0101n\u0101 jimi \u1e6di\u1e6d\u1e6dibha khaga s\u016bta ut\u0101n\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'All you brave warriors, go in the four directions, catch the bears and monkeys and eat them all.' Um\u0101, R\u0101va\u1e47a has this same pride as the lapwing bird that sleeps on its back.","hi":"'\u0938\u092c \u0935\u0940\u0930 \u092f\u094b\u0926\u094d\u0927\u093e \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0913 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0932\u0942-\u0935\u093e\u0928\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0915\u0921\u093c-\u092a\u0915\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0916\u093e \u091c\u093e\u0913\u0964' \u0909\u092e\u093e, \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u093e \u0910\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0948 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091f\u093f\u091f\u093f\u0939\u0930\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u093e, \u091c\u094b \u092a\u0940\u0920 \u0915\u0947 \u092c\u0932 \u092a\u0948\u0930 \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0938\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The lapwing sleeps with its legs up, believing it holds up the sky.","hi":"\u091f\u093f\u091f\u093f\u0939\u0930\u0940 \u092a\u0948\u0930 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0925\u093e\u092e \u0930\u0916\u093e \u0939\u0948\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 40.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-40-the-demons-climb-the-walls#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}