{"id":1174984,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-35-ravana-grasps-the-foot#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":35,"chapter_title":"R\u0101va\u1e47a takes hold of the foot"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u093f\u0902\u0918\u093e\u0938\u0928 \u092c\u0948\u0920\u0947\u0909 \u0938\u093f\u0930 \u0928\u093e\u0908\u0964 \u092e\u093e\u0928\u0939\u0941\u0901 \u0938\u0902\u092a\u0924\u093f \u0938\u0915\u0932 \u0917\u0901\u0935\u093e\u0908 \u0965","\u091c\u0917\u0926\u093e\u0924\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0928\u092a\u0924\u093f \u0930\u093e\u092e\u093e\u0964 \u0924\u093e\u0938\u0941 \u092c\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0915\u093f\u092e\u093f \u0932\u0939 \u092c\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u0965"],"iast":["si\u1e43gh\u0101sana bai\u1e6dheu sira n\u0101\u012b m\u0101nahum\u0310 sa\u1e43pati sakala gam\u0310v\u0101\u012b","jagad\u0101tam\u0101 pr\u0101napati r\u0101m\u0101 t\u0101su bimukha kimi laha bi\u015br\u0101m\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"He sat on his throne with bowed head, as if he had lost all his wealth. R\u0101ma is the soul of the world and the lord of life. How can anyone who turns away from him find rest?","hi":"\u0935\u0939 \u0938\u093f\u0930 \u091d\u0941\u0915\u093e\u0915\u0930 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u093e, \u092e\u093e\u0928\u094b \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0917\u0901\u0935\u093e \u0926\u0940 \u0939\u094b\u0964 \u0930\u093e\u092e \u091c\u0917\u0924 \u0915\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0935\u093f\u092e\u0941\u0916 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0930\u093e\u092e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 35.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-35-ravana-grasps-the-foot#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}