{"id":1174983,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-35-ravana-grasps-the-foot#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":35,"chapter_title":"R\u0101va\u1e47a takes hold of the foot"},"number":"2","devanagari":["\u0917\u0939\u0938\u093f \u0928 \u0930\u093e\u092e \u091a\u0930\u0928 \u0938\u0920 \u091c\u093e\u0908\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0924 \u092b\u093f\u0930\u093e \u092e\u0928 \u0905\u0924\u093f \u0938\u0915\u0941\u091a\u093e\u0908 \u0965","\u092d\u092f\u0909 \u0924\u0947\u091c\u0939\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u092c \u0917\u0908\u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u0938 \u091c\u093f\u092e\u093f \u0938\u0938\u093f \u0938\u094b\u0939\u0908 \u0965"],"iast":["gahasi na r\u0101ma carana sa\u1e6dha j\u0101\u012b sunata phir\u0101 mana ati sakuc\u0101\u012b","bhayau tejahata \u015br\u012b saba ga\u012b madhya divasa jimi sasi soha\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Fool, why do you not go and take hold of R\u0101ma's feet?' Hearing this, he turned back, very ashamed. His splendour was gone and all his glory left him, like the moon at midday.","hi":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0916, \u0924\u0942 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0924\u093e?' \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0935\u0939 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0915\u0941\u091a\u093e\u0915\u0930 \u0932\u094c\u091f \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0924\u0947\u091c \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u091a\u0932\u0940 \u0917\u0908, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0926\u094b\u092a\u0939\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0926\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 35.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-35-ravana-grasps-the-foot#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}