{"id":1174886,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-20-angada-speaks#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":20,"chapter_title":"A\u1e45gada gives R\u0101ma's message"},"number":"2","devanagari":["\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0915\u0941\u0932 \u092a\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u093f \u0915\u0930 \u0928\u093e\u0924\u0940\u0964 \u0938\u093f\u0935 \u092c\u093f\u0930\u0902\u091a\u093f \u092a\u0942\u091c\u0947\u0939\u0941 \u092c\u0939\u0941 \u092d\u093e\u0901\u0924\u0940 \u0965","\u092c\u0930 \u092a\u093e\u092f\u0939\u0941 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u0947\u0939\u0941 \u0938\u092c \u0915\u093e\u091c\u093e\u0964 \u091c\u0940\u0924\u0947\u0939\u0941 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932 \u0938\u092c \u0930\u093e\u091c\u093e \u0965"],"iast":["uttama kula pulasti kara n\u0101t\u012b siva bira\u1e43ci p\u016bjehu bahu bh\u0101m\u0310t\u012b","bara p\u0101yahu k\u012bnhehu saba k\u0101j\u0101 j\u012btehu lokap\u0101la saba r\u0101j\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"You are born of a high family, a grandson of Pulastya. You worshipped \u015aiva and Brahm\u0101 in many ways, won boons, did all your works and conquered the world-guardians and all the kings.","hi":"\u0924\u0941\u092e \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0915\u0941\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0947 \u0939\u094b, \u092a\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u094b\u0964 \u0924\u0941\u092e\u0928\u0947 \u0936\u093f\u0935 \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e, \u0935\u0930 \u092a\u093e\u090f, \u0938\u092c \u0915\u093e\u092e \u0915\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0938\u092c \u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u091c\u0940\u0924\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 20.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-20-angada-speaks#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}