{"id":1175563,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-121-guha-meets-rama-and-the-kanda-closes#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":121,"chapter_title":"Guha meets R\u0101ma; the book closes"},"number":"3","devanagari":["\u092e\u0941\u0928\u093f \u092a\u0926 \u092c\u0902\u0926\u093f \u091c\u0941\u0917\u0932 \u0915\u0930 \u091c\u094b\u0930\u0940\u0964 \u091a\u0922\u093c\u093f \u092c\u093f\u092e\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u091a\u0932\u0947 \u092c\u0939\u094b\u0930\u0940 \u0965","\u0907\u0939\u093e\u0901 \u0928\u093f\u0937\u093e\u0926 \u0938\u0941\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0906\u090f\u0964 \u0928\u093e\u0935 \u0928\u093e\u0935 \u0915\u0939\u0901 \u0932\u094b\u0917 \u092c\u094b\u0932\u093e\u090f \u0965"],"iast":["muni pada ba\u1e43di jugala kara jor\u012b ca\u1e5bhi bim\u0101na prabhu cale bahor\u012b","ih\u0101m\u0310 ni\u1e63\u0101da sun\u0101 prabhu \u0101e n\u0101va n\u0101va kaham\u0310 loga bol\u0101e"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Bowing at the sage's feet with both hands joined, the Lord climbed into the airship again and went. Here the Ni\u1e63\u0101da heard that the Lord had come and called the people to bring boat after boat.","hi":"\u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0902\u0926\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u093e\u0925 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930, \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0935\u093f\u092e\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u091a\u0932\u0947\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0928\u093f\u0937\u093e\u0926 \u0928\u0947 \u0938\u0941\u0928\u093e \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0906 \u0917\u090f, \u0914\u0930 \u0928\u093e\u0935-\u0928\u093e\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 121.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-121-guha-meets-rama-and-the-kanda-closes#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}