{"id":1175525,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-116-vibhishana-invites-rama#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":116,"chapter_title":"Vibh\u012b\u1e63a\u1e47a invites R\u0101ma"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u0915\u0941\u0932 \u0938\u0926\u0932 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0930\u093e\u0935\u0928 \u092e\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0964 \u092a\u093e\u0935\u0928 \u091c\u0938 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u0941\u0935\u0928 \u092c\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b \u0965","\u0926\u0940\u0928 \u092e\u0932\u0940\u0928 \u0939\u0940\u0928 \u092e\u0924\u093f \u091c\u093e\u0924\u0940\u0964 \u092e\u094b \u092a\u0930 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u093f \u092c\u0939\u0941 \u092d\u093e\u0901\u0924\u0940 \u0965"],"iast":["sakula sadala prabhu r\u0101vana m\u0101ryo p\u0101vana jasa tribhuvana bist\u0101ryo","d\u012bna mal\u012bna h\u012bna mati j\u0101t\u012b mo para k\u1e5bp\u0101 k\u012bnhi bahu bh\u0101m\u0310t\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"You killed R\u0101va\u1e47a with his family and host, and spread your pure fame through the three worlds. Humble, soiled, poor in mind and birth, I have been shown your mercy in many ways.","hi":"\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0932 \u0914\u0930 \u0926\u0932 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092d\u0941\u0935\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092a\u093e\u0935\u0928 \u092f\u0936 \u092b\u0948\u0932\u093e\u092f\u093e\u0964 \u0926\u0940\u0928, \u092e\u0932\u093f\u0928, \u0939\u0940\u0928 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930 \u0906\u092a\u0928\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0940\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 116.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-116-vibhishana-invites-rama#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}