{"id":1175488,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-111-brahmas-hymn#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":111,"chapter_title":"Brahm\u0101's hymn"},"number":"4","devanagari":["\u092c\u093f\u0928\u0941 \u0915\u093e\u0930\u0928 \u0926\u0940\u0928 \u0926\u092f\u093e\u0932 \u0939\u093f\u0924\u0902\u0964 \u091b\u092c\u093f \u0927\u093e\u092e \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f \u0930\u092e\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0965","\u092d\u0935 \u0924\u093e\u0930\u0928 \u0915\u093e\u0930\u0928 \u0915\u093e\u091c \u092a\u0930\u0902\u0964 \u092e\u0928 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0926\u093e\u0930\u0941\u0928 \u0926\u094b\u0937 \u0939\u0930\u0902 \u0965"],"iast":["binu k\u0101rana d\u012bna day\u0101la hita\u1e43 chabi dh\u0101ma nam\u0101mi ram\u0101 sahita\u1e43","bhava t\u0101rana k\u0101rana k\u0101ja para\u1e43 mana sa\u1e43bhava d\u0101runa do\u1e63a hara\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Without cause, kind to the humble and their friend, home of beauty: I bow to you together with Ram\u0101. You ferry beings across the world, you are beyond all work and its cause, and you take away the dreadful faults born in the mind.","hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0926\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0926\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u0939\u093f\u0924\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u094b\u092d\u093e \u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0930\u092e\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0906\u092a \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0924\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0947 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u0926\u094b\u0937\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 111.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-111-brahmas-hymn#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}