{"id":1175484,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-111-brahmas-hymn#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":111,"chapter_title":"Brahm\u0101's hymn"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u091c\u092f \u0930\u093e\u092e \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0916\u0927\u093e\u092e \u0939\u0930\u0947\u0964 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u092f\u0915 \u0938\u093e\u092f\u0915 \u091a\u093e\u092a \u0927\u0930\u0947 \u0965","\u092d\u0935 \u092c\u093e\u0930\u0928 \u0926\u093e\u0930\u0928 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u094b\u0964 \u0917\u0941\u0928 \u0938\u093e\u0917\u0930 \u0928\u093e\u0917\u0930 \u0928\u093e\u0925 \u092c\u093f\u092d\u094b \u0965","\u0924\u0928 \u0915\u093e\u092e \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0905\u0928\u0942\u092a \u091b\u092c\u0940\u0964 \u0917\u0941\u0928 \u0917\u093e\u0935\u0924 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0941\u0928\u0940\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u092c\u0940 \u0965","\u091c\u0938\u0941 \u092a\u093e\u0935\u0928 \u0930\u093e\u0935\u0928 \u0928\u093e\u0917 \u092e\u0939\u093e\u0964 \u0916\u0917\u0928\u093e\u0925 \u091c\u0925\u093e \u0915\u0930\u093f \u0915\u094b\u092a \u0917\u0939\u093e \u0965"],"iast":["jaya r\u0101ma sad\u0101 sukhadh\u0101ma hare raghun\u0101yaka s\u0101yaka c\u0101pa dhare","bhava b\u0101rana d\u0101rana si\u1e43ha prabho guna s\u0101gara n\u0101gara n\u0101tha bibho","tana k\u0101ma aneka an\u016bpa chab\u012b guna g\u0101vata siddha mun\u012b\u1e43dra kab\u012b","jasu p\u0101vana r\u0101vana n\u0101ga mah\u0101 khagan\u0101tha jath\u0101 kari kopa gah\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Victory to R\u0101ma, ever the home of joy, Hari, lord of the Raghus, who holds bow and arrows. Lord, you are the lion that tears the elephant of rebirth, ocean of virtues, clever and all-pervading. Your body has the matchless beauty of many K\u0101madevas, and siddhas, great sages and poets sing your qualities. Your pure fame seized the great snake R\u0101va\u1e47a, as Garu\u1e0da seizes one in anger.","hi":"\u091c\u092f \u0939\u094b \u0930\u093e\u092e \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0916 \u0915\u0947 \u0927\u093e\u092e \u0939\u0948\u0902, \u0939\u0930\u093f \u0939\u0948\u0902, \u0930\u0918\u0941\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902, \u0927\u0928\u0941\u0937-\u092c\u093e\u0923 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u094b, \u0906\u092a \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0939\u093e\u0925\u0940 \u0915\u094b \u092b\u093e\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0939\u0948\u0902, \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0917\u0930, \u091a\u0924\u0941\u0930 \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092a\u092e \u091b\u0935\u093f \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927, \u092e\u0941\u0928\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u0935\u093f \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0935\u0928 \u092f\u0936 \u0928\u0947 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u092e\u0939\u093e \u0928\u093e\u0917 \u0915\u094b \u092a\u0915\u0921\u093c \u0932\u093f\u092f\u093e, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0917\u0930\u0941\u0921\u093c \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0901\u092a \u0915\u094b \u092a\u0915\u0921\u093c\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 111.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-111-brahmas-hymn#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}