{"id":1175458,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-107-hanuman-brings-sita-the-news#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":107,"chapter_title":"Hanum\u0101n brings S\u012bt\u0101 the news"},"number":"4","devanagari":["\u0938\u092c \u092c\u093f\u0927\u093f \u0915\u0941\u0938\u0932 \u0915\u094b\u0938\u0932\u093e\u0927\u0940\u0938\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0924\u0941 \u0938\u092e\u0930 \u091c\u0940\u0924\u094d\u092f\u094b \u0926\u0938\u0938\u0940\u0938\u093e \u0965","\u0905\u092c\u093f\u091a\u0932 \u0930\u093e\u091c\u0941 \u092c\u093f\u092d\u0940\u0937\u0928 \u092a\u093e\u092f\u094b\u0964 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0915\u092a\u093f \u092c\u091a\u0928 \u0939\u0930\u0937 \u0909\u0930 \u091b\u093e\u092f\u094b \u0965"],"iast":["saba bidhi kusala kosal\u0101dh\u012bs\u0101 m\u0101tu samara j\u012btyo dasas\u012bs\u0101","abicala r\u0101ju bibh\u012b\u1e63ana p\u0101yo suni kapi bacana hara\u1e63a ura ch\u0101yo"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'In every way the lord of Kosala is well, mother. He has won the war against the ten-headed one, and Vibh\u012b\u1e63a\u1e47a has received an unshakable kingdom.' Hearing the monkey's words, joy filled her heart.","hi":"'\u092e\u093e\u0924\u093e, \u0915\u094b\u0938\u0932 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0939\u0930 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u094b \u091c\u0940\u0924 \u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092d\u0940\u0937\u0923 \u0928\u0947 \u0905\u091f\u0932 \u0930\u093e\u091c \u092a\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964' \u0935\u093e\u0928\u0930 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0930\u094d\u0937 \u091b\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 107.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-107-hanuman-brings-sita-the-news#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}