{"id":1175432,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-103-death-of-ravana#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":103,"chapter_title":"The death of R\u0101va\u1e47a"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u091c\u092f \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0902\u0926 \u092e\u0941\u0915\u0902\u0926 \u0926\u094d\u0935\u0902\u0926 \u0939\u0930\u0928 \u0938\u0930\u0928 \u0938\u0941\u0916\u092a\u094d\u0930\u0926 \u092a\u094d\u0930\u092d\u094b\u0964","\u0916\u0932 \u0926\u0932 \u092c\u093f\u0926\u093e\u0930\u0928 \u092a\u0930\u092e \u0915\u093e\u0930\u0928 \u0915\u093e\u0930\u0941\u0928\u0940\u0915 \u0938\u0926\u093e \u092c\u093f\u092d\u094b \u0965","\u0938\u0941\u0930 \u0938\u0941\u092e\u0928 \u092c\u0930\u0937\u0939\u093f\u0902 \u0939\u0930\u0937 \u0938\u0902\u0915\u0941\u0932 \u092c\u093e\u091c \u0926\u0941\u0902\u0926\u0941\u092d\u093f \u0917\u0939\u0917\u0939\u0940\u0964","\u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u093e\u092e \u0905\u0902\u0917\u0928 \u0930\u093e\u092e \u0905\u0902\u0917 \u0905\u0928\u0902\u0917 \u092c\u0939\u0941 \u0938\u094b\u092d\u093e \u0932\u0939\u0940 \u0965"],"iast":["jaya k\u1e5bp\u0101 ka\u1e43da muka\u1e43da dva\u1e43da harana sarana sukhaprada prabho","khala dala bid\u0101rana parama k\u0101rana k\u0101run\u012bka sad\u0101 bibho","sura sumana bara\u1e63ahi\u1e43 hara\u1e63a sa\u1e43kula b\u0101ja du\u1e43dubhi gahagah\u012b","sa\u1e43gr\u0101ma a\u1e43gana r\u0101ma a\u1e43ga ana\u1e43ga bahu sobh\u0101 lah\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Victory to the root of mercy, Mukunda, remover of the pairs of opposites, giver of happiness to those who take refuge, my Lord. Destroyer of the hosts of the wicked, ultimate cause, ever compassionate and all-pervading. The gods rained flowers gladly, drums sounded loudly, and on the field of battle R\u0101ma's limbs gained the beauty of many K\u0101mas.","hi":"\u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0947 \u0915\u0902\u0926, \u092e\u0941\u0915\u0941\u0902\u0926 \u0915\u0940 \u091c\u092f \u0939\u094b, \u091c\u094b \u0926\u094d\u0935\u0902\u0926\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u094d\u0930\u092d\u094b\u0964 \u0926\u0941\u0937\u094d\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u0932 \u0915\u094b \u091a\u0940\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947, \u092a\u0930\u092e \u0915\u093e\u0930\u0923, \u0938\u0926\u093e \u0915\u0930\u0941\u0923\u093e\u092e\u092f \u0914\u0930 \u0935\u093f\u092d\u0941\u0964 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0939\u0930\u094d\u0937 \u0938\u0947 \u092b\u0942\u0932 \u092c\u0930\u0938\u093e\u0924\u0947 \u0925\u0947, \u0918\u094b\u0930 \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u092c\u091c\u0924\u0947 \u0925\u0947, \u0914\u0930 \u0930\u0923\u092d\u0942\u092e\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u094b\u092d\u093e \u092a\u093e\u0908\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 103.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-103-death-of-ravana#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}