{"id":1175416,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-101-the-illusion-of-spirits#v\u091b\u0902\u0926 3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":101,"chapter_title":"The illusion of spirits"},"number":"\u091b\u0902\u0926 3","devanagari":["\u092e\u093e\u092f\u093e \u092c\u093f\u0917\u0924 \u0915\u092a\u093f \u092d\u093e\u0932\u0941 \u0939\u0930\u0937\u0947 \u092c\u093f\u091f\u092a \u0917\u093f\u0930\u093f \u0917\u0939\u093f \u0938\u092c \u092b\u093f\u0930\u0947\u0964","\u0938\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0930 \u091b\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u0935\u0928 \u092c\u093e\u0939\u0941 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0941\u0928\u093f \u092e\u0939\u093f \u0917\u093f\u0930\u0947 \u0965","\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u0935\u0928 \u0938\u092e\u0930 \u091a\u0930\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u0932\u094d\u092a \u091c\u094b \u0917\u093e\u0935\u0939\u0940\u0902\u0964","\u0938\u0924 \u0938\u0947\u0937 \u0938\u093e\u0930\u0926 \u0928\u093f\u0917\u092e \u0915\u092c\u093f \u0924\u0947\u0909 \u0924\u0926\u092a\u093f \u092a\u093e\u0930 \u0928 \u092a\u093e\u0935\u0939\u0940\u0902 \u0965 \u0968 \u0965"],"iast":["m\u0101y\u0101 bigata kapi bh\u0101lu hara\u1e63e bi\u1e6dapa giri gahi saba phire","sara nikara ch\u0101\u1e5be r\u0101ma r\u0101vana b\u0101hu sira puni mahi gire","\u015br\u012br\u0101ma r\u0101vana samara carita aneka kalpa jo g\u0101vah\u012b\u1e43","sata se\u1e63a s\u0101rada nigama kabi teu tadapi p\u0101ra na p\u0101vah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"When the illusion was gone, the monkeys and bears rejoiced and all turned back, taking hills and trees. R\u0101ma loosed a shower of arrows, and R\u0101va\u1e47a's arms and heads fell again to the ground. The deeds of \u015ar\u012b R\u0101ma and R\u0101va\u1e47a in battle, through many ages, which a hundred \u015ae\u1e63as, Sarasvat\u012b, the Vedas and poets sing, even they cannot find the end of.","hi":"\u092e\u093e\u092f\u093e \u0926\u0942\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0935\u093e\u0928\u0930-\u092d\u093e\u0932\u0942 \u0939\u0930\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0914\u0930 \u092a\u0947\u0921\u093c \u0914\u0930 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0938\u092c \u0932\u094c\u091f\u0947\u0964 \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u092c\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u0942\u0939 \u091b\u094b\u0921\u093c\u093e, \u0914\u0930 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u0940 \u092d\u0941\u091c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0927\u0930\u0924\u0940 \u092a\u0930 \u0917\u093f\u0930 \u092a\u0921\u093c\u0947\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u0932\u094d\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u093f\u0924, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u094c \u0936\u0947\u0937, \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940, \u0935\u0947\u0926 \u0914\u0930 \u0915\u0935\u093f \u0917\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u093e \u092d\u0940 \u0935\u0947 \u092a\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u0924\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 101.\u091b\u0902\u0926 3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-101-the-illusion-of-spirits#v\u091b\u0902\u0926 3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}