{"id":1175405,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-100-sitas-night-and-ravanas-return#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":100,"chapter_title":"S\u012bt\u0101's night and R\u0101va\u1e47a's return"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0927\u093e\u090f \u091c\u094b \u092e\u0930\u094d\u0915\u091f \u092c\u093f\u0915\u091f \u092d\u093e\u0932\u0941 \u0915\u0930\u093e\u0932 \u0915\u0930 \u092d\u0942\u0927\u0930 \u0927\u0930\u093e\u0964","\u0905\u0924\u093f \u0915\u094b\u092a \u0915\u0930\u0939\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0939\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0930\u0924 \u092d\u091c\u093f \u091a\u0932\u0947 \u0930\u091c\u0928\u0940\u091a\u0930\u093e \u0965","\u092c\u093f\u091a\u0932\u093e\u0907 \u0926\u0932 \u092c\u0932\u0935\u0902\u0924 \u0915\u0940\u0938\u0928\u094d\u0939 \u0918\u0947\u0930\u093f \u092a\u0941\u0928\u093f \u0930\u093e\u0935\u0928\u0941 \u0932\u093f\u092f\u094b\u0964","\u091a\u0939\u0941\u0901 \u0926\u093f\u0938\u093f \u091a\u092a\u0947\u091f\u0928\u094d\u0939\u093f \u092e\u093e\u0930\u093f \u0928\u0916\u0928\u094d\u0939\u093f \u092c\u093f\u0926\u093e\u0930\u093f \u0924\u0928\u0941 \u092c\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0915\u093f\u092f\u094b \u0965"],"iast":["dh\u0101e jo marka\u1e6da bika\u1e6da bh\u0101lu kar\u0101la kara bh\u016bdhara dhar\u0101","ati kopa karahi\u1e43 prah\u0101ra m\u0101rata bhaji cale rajan\u012bcar\u0101","bical\u0101i dala balava\u1e43ta k\u012bsanha gheri puni r\u0101vanu liyo","cahum\u0310 disi cape\u1e6danhi m\u0101ri nakhanhi bid\u0101ri tanu by\u0101kula kiyo"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The terrible monkeys and fearsome bears ran with mountains in their hands, struck with great anger, and the night-rangers fled when struck. Having scattered his strong host, the mighty monkeys surrounded R\u0101va\u1e47a again, and from all sides beat him with slaps and tore his body with nails until he was in distress.","hi":"\u0935\u093f\u0915\u091f \u0935\u093e\u0928\u0930 \u0914\u0930 \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930 \u092d\u093e\u0932\u0942 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0926\u094c\u0921\u093c\u0947, \u092c\u0921\u093c\u0947 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0939\u093e\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0930 \u0916\u093e\u0915\u0930 \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938 \u092d\u093e\u0917 \u091a\u0932\u0947\u0964 \u092c\u0932\u0935\u093e\u0928 \u0935\u093e\u0928\u0930\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u0947\u0928\u093e \u0915\u094b \u092c\u093f\u0916\u0947\u0930\u0915\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0930\u093e\u0935\u0923 \u0915\u094b \u0918\u0947\u0930 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0925\u092a\u094d\u092a\u0921\u093c \u092e\u093e\u0930\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0928\u093e\u0916\u0942\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091a\u0940\u0930\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, La\u1e45k\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 100.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/lanka-kand-doha-100-sitas-night-and-ravanas-return#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}