{"id":1174312,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/kishkindha-kand-doha-12-ramas-kindness-and-the-hill-camp#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0915\u093f\u0937\u094d\u0915\u093f\u0928\u094d\u0927\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":12,"chapter_title":"R\u0101ma's kindness; the camp on the hill"},"number":"2","devanagari":["\u092c\u093e\u0932\u093f \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938 \u092c\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0926\u093f\u0928 \u0930\u093e\u0924\u0940\u0964 \u0924\u0928 \u092c\u0939\u0941 \u092c\u094d\u0930\u0928 \u091a\u093f\u0902\u0924\u093e\u0901 \u091c\u0930 \u091b\u093e\u0924\u0940 \u0965","\u0938\u094b\u0907 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u0915\u092a\u093f\u0930\u093e\u090a\u0964 \u0905\u0924\u093f \u0915\u0943\u092a\u093e\u0932 \u0930\u0918\u0941\u092c\u0940\u0930 \u0938\u0941\u092d\u093e\u090a \u0965"],"iast":["b\u0101li tr\u0101sa by\u0101kula dina r\u0101t\u012b tana bahu brana ci\u1e43t\u0101m\u0310 jara ch\u0101t\u012b","soi sugr\u012bva k\u012bnha kapir\u0101\u016b ati k\u1e5bp\u0101la raghub\u012bra subh\u0101\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Day and night Sugr\u012bva had been tormented by fear of V\u0101l\u012b, his body covered in wounds and his chest burning with worry. That same Sugr\u012bva R\u0101ma made king of the monkeys. Raghub\u012br's nature is full of mercy.","hi":"\u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935 \u092c\u093e\u0932\u093f \u0915\u0947 \u092d\u092f \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0928-\u0930\u093e\u0924 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0925\u093e; \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0918\u093e\u0935 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0938\u0947 \u091b\u093e\u0924\u0940 \u091c\u0932\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964 \u0909\u0938\u0940 \u0938\u0941\u0917\u094d\u0930\u0940\u0935 \u0915\u094b \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0935\u093e\u0928\u0930\u0930\u093e\u091c \u092c\u0928\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0930\u0918\u0941\u0935\u0940\u0930 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0932\u0941 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ki\u1e63kindh\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 12.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/kishkindha-kand-doha-12-ramas-kindness-and-the-hill-camp#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}