{"id":1174239,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/kishkindha-kand-doha-1-hanuman-asks-who-they-are#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u0915\u093f\u0937\u094d\u0915\u093f\u0928\u094d\u0927\u093e\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":1,"chapter_title":"At \u1e5a\u1e63yam\u016bka: Hanum\u0101n asks who they are"},"number":"3","devanagari":["\u092a\u0920\u090f \u092c\u093e\u0932\u093f \u0939\u094b\u0939\u093f\u0902 \u092e\u0928 \u092e\u0948\u0932\u093e\u0964 \u092d\u093e\u0917\u094c\u0902 \u0924\u0941\u0930\u0924 \u0924\u091c\u094c\u0902 \u092f\u0939 \u0938\u0948\u0932\u093e \u0965","\u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0927\u0930\u093f \u0915\u092a\u093f \u0924\u0939\u0901 \u0917\u092f\u090a\u0964 \u092e\u093e\u0925 \u0928\u093e\u0907 \u092a\u0942\u091b\u0924 \u0905\u0938 \u092d\u092f\u090a \u0965"],"iast":["pa\u1e6dhae b\u0101li hohi\u1e43 mana mail\u0101 bh\u0101gau\u1e43 turata tajau\u1e43 yaha sail\u0101","bipra r\u016bpa dhari kapi taham\u0310 gaya\u016b m\u0101tha n\u0101i p\u016bchata asa bhaya\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"If V\u0101l\u012b has sent them, their hearts are foul. I will run away at once and leave this hill.' The monkey took a brahmin's form and went there. He bowed his head and asked:","hi":"\u092f\u0926\u093f \u092c\u093e\u0932\u093f \u0928\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u0947\u091c\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u094b\u091f \u0939\u0948\u0964 \u0924\u092c \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u0930\u0928\u094d\u0924 \u092d\u093e\u0917 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0917\u093e \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0942\u0901\u0917\u093e\u0964' \u0939\u0928\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0915\u093e \u0930\u0942\u092a \u0932\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0917\u090f\u0964 \u0938\u093f\u0930 \u091d\u0941\u0915\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0942\u091b\u093e:"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, Ki\u1e63kindh\u0101 K\u0101\u1e47\u1e0da 1.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/kishkindha-kand-doha-1-hanuman-asks-who-they-are#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}