{"id":1170276,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-opening#v\u0938\u094b\u0930\u0920\u093e 2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":0,"chapter_title":"Opening verses"},"number":"\u0938\u094b\u0930\u0920\u093e 2","devanagari":["\u092e\u0942\u0915 \u0939\u094b\u0907 \u092c\u093e\u091a\u093e\u0932 \u092a\u0902\u0917\u0941 \u091a\u0922\u0907 \u0917\u093f\u0930\u093f\u092c\u0930 \u0917\u0939\u0928\u0964","\u091c\u093e\u0938\u0941 \u0915\u0943\u092a\u093e\u0901 \u0938\u094b \u0926\u092f\u093e\u0932 \u0926\u094d\u0930\u0935\u0909 \u0938\u0915\u0932 \u0915\u0932\u093f \u092e\u0932 \u0926\u0939\u0928 \u0965 \u0968 \u0965"],"iast":["m\u016bka hoi b\u0101c\u0101la pa\u1e43gu ca\u1e0dhai giribara gahana","j\u0101su k\u1e5bp\u0101m\u0310 so day\u0101la dravau sakala kali mala dahana"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Let him who is full of mercy be kind to me. By his grace the dumb becomes a speaker and the lame climbs a great mountain. May he burn away all the dirt of this dark age.","hi":"\u091c\u093f\u0928\u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0917\u0942\u0901\u0917\u093e \u092c\u094b\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0932\u0901\u0917\u0921\u093c\u093e \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u092e \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0947 \u0926\u092f\u093e\u0932\u0941 \u092e\u0941\u091d \u092a\u0930 \u0926\u094d\u0930\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0932 \u0915\u094b \u091c\u0932\u093e \u0926\u0947\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 0.\u0938\u094b\u0930\u0920\u093e 2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-opening#v\u0938\u094b\u0930\u0920\u093e 2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}