{"id":1170822,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-94-himalayas-city-ready#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":94,"chapter_title":"Him\u0101laya's city made ready"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0932\u0918\u0941 \u0932\u093e\u0917 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092a\u0941\u0928\u0924\u093e \u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u093f \u092a\u0941\u0930 \u0938\u094b\u092d\u093e \u0938\u0939\u0940\u0964","\u092c\u0928 \u092c\u093e\u0917 \u0915\u0942\u092a \u0924\u0921\u093c\u093e\u0917 \u0938\u0930\u093f\u0924\u093e \u0938\u0941\u092d\u0917 \u0938\u092c \u0938\u0915 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0940 \u0965","\u092e\u0902\u0917\u0932 \u092c\u093f\u092a\u0941\u0932 \u0924\u094b\u0930\u0928 \u092a\u0924\u093e\u0915\u093e \u0915\u0947\u0924\u0941 \u0917\u0943\u0939 \u0917\u0943\u0939 \u0938\u094b\u0939\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092c\u0928\u093f\u0924\u093e \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u091a\u0924\u0941\u0930 \u091b\u092c\u093f \u0926\u0947\u0916\u093f \u092e\u0941\u0928\u093f \u092e\u0928 \u092e\u094b\u0939\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["laghu l\u0101ga bidhi k\u012b nipunat\u0101 avaloki pura sobh\u0101 sah\u012b","bana b\u0101ga k\u016bpa ta\u1e5b\u0101ga sarit\u0101 subhaga saba saka ko kah\u012b","ma\u1e43gala bipula torana pat\u0101k\u0101 ketu g\u1e5bha g\u1e5bha sohah\u012b\u1e43","banit\u0101 puru\u1e63a su\u1e43dara catura chabi dekhi muni mana mohah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Seeing the city's beauty, Brahm\u0101's skill seemed small. The forests, gardens, wells, ponds and rivers were all lovely, who can tell it? Banners and festoons shone at every house, and the handsome, clever men and women charmed the minds of sages even to see them.","hi":"\u0928\u0917\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u094b\u092d\u093e \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u0940 \u0928\u093f\u092a\u0941\u0923\u0924\u093e \u0938\u091a\u092e\u0941\u091a \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0932\u0917\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0964 \u0935\u0928, \u092c\u093e\u0917, \u0915\u0941\u090f\u0901, \u0924\u093e\u0932\u093e\u092c \u0914\u0930 \u0928\u0926\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u092c \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0925\u0947, \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0939 \u0938\u0915\u0947? \u0918\u0930-\u0918\u0930 \u092c\u0928\u094d\u0926\u0928\u0935\u093e\u0930, \u092a\u0924\u093e\u0915\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0927\u094d\u0935\u091c\u093e\u090f\u0901 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0925\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930, \u091a\u0924\u0941\u0930 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940-\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091b\u0935\u093f \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0928 \u092d\u0940 \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 94.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-94-himalayas-city-ready#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}