{"id":1170800,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-90-parvatis-answer#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":90,"chapter_title":"P\u0101rvat\u012b's answer to the sages"},"number":"4","devanagari":["\u0924\u093e\u0924 \u0905\u0928\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0939\u091c \u0938\u0941\u092d\u093e\u090a\u0964 \u0939\u093f\u092e \u0924\u0947\u0939\u093f \u0928\u093f\u0915\u091f \u091c\u093e\u0907 \u0928\u0939\u093f\u0902 \u0915\u093e\u090a \u0965","\u0917\u090f\u0901 \u0938\u092e\u0940\u092a \u0938\u094b \u0905\u0935\u0938\u093f \u0928\u0938\u093e\u0908\u0964 \u0905\u0938\u093f \u092e\u0928\u094d\u092e\u0925 \u092e\u0939\u0947\u0938 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["t\u0101ta anala kara sahaja subh\u0101\u016b hima tehi nika\u1e6da j\u0101i nahi\u1e43 k\u0101\u016b","gaem\u0310 sam\u012bpa so avasi nas\u0101\u012b asi manmatha mahesa k\u012b n\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Dear sirs, it is the nature of fire that frost never goes near it; and if it goes near, it surely perishes. So it is with K\u0101ma and Mahe\u015ba.'","hi":"\u0939\u0947 \u0924\u093e\u0924, \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u093e \u0938\u0939\u091c \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0939\u093f\u092e \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0924\u093e, \u0914\u0930 \u092f\u0926\u093f \u091c\u093e\u090f \u0924\u094b \u0905\u0935\u0936\u094d\u092f \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u0947\u0936 \u0915\u093e \u092d\u0940 \u092f\u0939\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 90.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-90-parvatis-answer#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}