{"id":1170770,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-85-the-world-in-the-grip-of-desire#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":85,"chapter_title":"The world in the grip of desire"},"number":"2","devanagari":["\u091c\u0939\u0901 \u0905\u0938\u093f \u0926\u0938\u093e \u091c\u0921\u093c\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0948 \u092c\u0930\u0928\u0940\u0964 \u0915\u094b \u0915\u0939\u093f \u0938\u0915\u0907 \u0938\u091a\u0947\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0965","\u092a\u0938\u0941 \u092a\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0928\u092d \u091c\u0932 \u0925\u0932\u091a\u093e\u0930\u0940\u0964 \u092d\u090f \u0915\u093e\u092e\u092c\u0938 \u0938\u092e\u092f \u092c\u093f\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0965"],"iast":["jaham\u0310 asi das\u0101 ja\u1e5banha kai baran\u012b ko kahi sakai sacetana karan\u012b","pasu pacch\u012b nabha jala thalac\u0101r\u012b bhae k\u0101mabasa samaya bis\u0101r\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Where such is said to be the state of lifeless things, who can tell what the living do? Beasts, birds and all that move in sky, water and land forgot the season and fell under K\u0101ma.","hi":"\u091c\u0939\u093e\u0901 \u091c\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u0926\u0936\u093e \u092c\u0924\u093e\u0908 \u0917\u0908, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u091a\u0947\u0924\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0915\u094c\u0928 \u0915\u0939 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948? \u092a\u0936\u0941-\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0914\u0930 \u0906\u0915\u093e\u0936, \u091c\u0932 \u0914\u0930 \u0925\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u092c \u0938\u092e\u092f \u092d\u0942\u0932\u0915\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u0939\u094b \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 85.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-85-the-world-in-the-grip-of-desire#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}