{"id":1170745,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-80-the-better-groom#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":80,"chapter_title":"A better groom is offered"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0939\u0947\u0939\u0941 \u0917\u093f\u0930\u093f\u092d\u0935 \u0924\u0928\u0941 \u090f\u0939\u093e\u0964 \u0939\u0920 \u0928 \u091b\u0942\u091f \u091b\u0942\u091f\u0948 \u092c\u0930\u0941 \u0926\u0947\u0939\u093e \u0965","\u0915\u0928\u0915\u0909 \u092a\u0941\u0928\u093f \u092a\u0937\u093e\u0928 \u0924\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0908\u0964 \u091c\u093e\u0930\u0947\u0939\u0941\u0901 \u0938\u0939\u091c\u0941 \u0928 \u092a\u0930\u093f\u0939\u0930 \u0938\u094b\u0908 \u0965"],"iast":["satya kahehu giribhava tanu eh\u0101 ha\u1e6dha na ch\u016b\u1e6da ch\u016b\u1e6dai baru deh\u0101","kanakau puni pa\u1e63\u0101na te\u1e43 ho\u012b j\u0101rehum\u0310 sahaju na parihara so\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'You have spoken truly: this body, born of the mountain, will not give up its stubbornness, though the body itself may go. Gold also comes from stone, and does not lose its nature even when burned.","hi":"'\u0906\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0915\u0939\u093e \u0915\u093f \u092a\u0930\u094d\u0935\u0924 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0907\u0938 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u093e \u0939\u0920 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u0942\u091f\u0924\u093e, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091b\u0942\u091f \u091c\u093e\u090f\u0964 \u0938\u094b\u0928\u093e \u092d\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0925\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0932\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u092d\u093e\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0924\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 80.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-80-the-better-groom#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}