{"id":1170324,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-7-company-changes-things#v5","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":7,"chapter_title":"Company changes everything"},"number":"5","devanagari":["\u0917\u0917\u0928 \u091a\u0922\u093c\u0907 \u0930\u091c \u092a\u0935\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0917\u093e\u0964 \u0915\u0940\u091a\u0939\u093f\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0907 \u0928\u0940\u091a \u091c\u0932 \u0938\u0902\u0917\u093e \u0965","\u0938\u093e\u0927\u0941 \u0905\u0938\u093e\u0927\u0941 \u0938\u0926\u0928 \u0938\u0941\u0915 \u0938\u093e\u0930\u0940\u0902\u0964 \u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0939\u093f\u0902 \u0930\u093e\u092e \u0926\u0947\u0939\u093f\u0902 \u0917\u0928\u093f \u0917\u093e\u0930\u0940 \u0965"],"iast":["gagana ca\u1e5bhai raja pavana prasa\u1e43g\u0101 k\u012bcahi\u1e43 milai n\u012bca jala sa\u1e43g\u0101","s\u0101dhu as\u0101dhu sadana suka s\u0101r\u012b\u1e43 sumirahi\u1e43 r\u0101ma dehi\u1e43 gani g\u0101r\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Dust rises to the sky with the wind and sinks into mud with water. The parrots and mynas in the houses of saint and sinner remember R\u0101ma's name or hurl abuse, by what they hear.","hi":"\u0927\u0942\u0932 \u0939\u0935\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u0940\u091a\u0921\u093c \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093e\u0927\u0941 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u0924\u094b\u0924\u093e-\u092e\u0948\u0928\u093e \u0930\u093e\u092e \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u093e\u0927\u0941 \u0915\u0947 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u0917\u093f\u0928-\u0917\u093f\u0928\u0915\u0930 \u0917\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 7.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-7-company-changes-things#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}