{"id":1170620,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-55-sati-closes-her-eyes#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":55,"chapter_title":"Sat\u012b closes her eyes"},"number":"4","devanagari":["\u092c\u0939\u0941\u0930\u093f \u092c\u093f\u0932\u094b\u0915\u0947\u0909 \u0928\u092f\u0928 \u0909\u0918\u093e\u0930\u0940\u0964 \u0915\u091b\u0941 \u0928 \u0926\u0940\u0916 \u0924\u0939\u0901 \u0926\u091a\u094d\u091b\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0965","\u092a\u0941\u0928\u093f \u092a\u0941\u0928\u093f \u0928\u093e\u0907 \u0930\u093e\u092e \u092a\u0926 \u0938\u0940\u0938\u093e\u0964 \u091a\u0932\u0940\u0902 \u0924\u0939\u093e\u0901 \u091c\u0939\u0901 \u0930\u0939\u0947 \u0917\u093f\u0930\u0940\u0938\u093e \u0965"],"iast":["bahuri bilokeu nayana ugh\u0101r\u012b kachu na d\u012bkha taham\u0310 dacchakum\u0101r\u012b","puni puni n\u0101i r\u0101ma pada s\u012bs\u0101 cal\u012b\u1e43 tah\u0101m\u0310 jaham\u0310 rahe gir\u012bs\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Then she opened her eyes again and the daughter of Dak\u1e63a saw nothing there. Bowing her head again and again at R\u0101ma's feet, she went to where the lord of the mountains was.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0906\u0901\u0916\u0947\u0902 \u0916\u094b\u0932\u0915\u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0924\u094b \u0926\u0915\u094d\u0937\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0941\u091b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e\u0964 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0930 \u0928\u0935\u093e\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u091a\u0932\u0940\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0917\u093f\u0930\u0940\u0936 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 55.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-55-sati-closes-her-eyes#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}