{"id":1170597,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-51-shiva-names-his-chosen-god#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":51,"chapter_title":"\u015aiva names his chosen god"},"number":"2","devanagari":["\u0938\u0902\u092d\u0941\u0917\u093f\u0930\u093e \u092a\u0941\u0928\u093f \u092e\u0943\u0937\u093e \u0928 \u0939\u094b\u0908\u0964 \u0938\u093f\u0935 \u0938\u0930\u094d\u092c\u0917\u094d\u092f \u091c\u093e\u0928 \u0938\u092c\u0941 \u0915\u094b\u0908 \u0965","\u0905\u0938 \u0938\u0902\u0938\u092f \u092e\u0928 \u092d\u092f\u0909 \u0905\u092a\u093e\u0930\u093e\u0964 \u0939\u094b\u0908 \u0928 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092c\u094b\u0927 \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093e \u0965"],"iast":["sa\u1e43bhugir\u0101 puni m\u1e5b\u1e63\u0101 na ho\u012b siva sarbagya j\u0101na sabu ko\u012b","asa sa\u1e43saya mana bhayau ap\u0101r\u0101 ho\u012b na h\u1e5bdayam\u0310 prabodha prac\u0101r\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'And \u015aambhu's word cannot be false; all know that \u015aiva is all-knowing.' Such a great doubt rose in her mind, and no understanding came into her heart.","hi":"'\u0914\u0930 \u0936\u092e\u094d\u092d\u0941 \u0915\u093e \u0935\u091a\u0928 \u091d\u0942\u0920\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e, \u0938\u092c \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0936\u093f\u0935 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e \u0939\u0948\u0902\u0964' \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0924\u0940 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0939 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094b\u0927 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 51.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-51-shiva-names-his-chosen-god#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}