{"id":1170565,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-45-bharadvaja-keeps-yajnavalkya#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":45,"chapter_title":"Bharadv\u0101ja keeps Y\u0101j\u00f1avalkya"},"number":"1","devanagari":["\u090f\u0939\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092d\u0930\u093f \u092e\u093e\u0918 \u0928\u0939\u093e\u0939\u0940\u0902\u0964 \u092a\u0941\u0928\u093f \u0938\u092c \u0928\u093f\u091c \u0928\u093f\u091c \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u091c\u093e\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0938\u0902\u092c\u0924 \u0905\u0924\u093f \u0939\u094b\u0907 \u0905\u0928\u0902\u0926\u093e\u0964 \u092e\u0915\u0930 \u092e\u091c\u094d\u091c\u093f \u0917\u0935\u0928\u0939\u093f\u0902 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092c\u0943\u0902\u0926\u093e \u0965"],"iast":["ehi prak\u0101ra bhari m\u0101gha nah\u0101h\u012b\u1e43 puni saba nija nija \u0101\u015brama j\u0101h\u012b\u1e43","prati sa\u1e43bata ati hoi ana\u1e43d\u0101 makara majji gavanahi\u1e43 munib\u1e5b\u1e43d\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"In this way they bathe through all of M\u0101gha, and then each goes to his own hermitage. Every year there is great joy, and the crowds of sages bathe at Makara and go.","hi":"\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0918 \u092d\u0930 \u0928\u0939\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u092c \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u0936\u094d\u0930\u092e \u091a\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948; \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u092e\u0915\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u093e\u0915\u0930 \u091a\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 45.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-45-bharadvaja-keeps-yajnavalkya#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}