{"id":1170535,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-39-the-river-from-the-lake#v5","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":39,"chapter_title":"The river that flows from the lake"},"number":"5","devanagari":["\u0905\u0938 \u092e\u093e\u0928\u0938 \u092e\u093e\u0928\u0938 \u091a\u0916 \u091a\u093e\u0939\u0940\u0964 \u092d\u0907 \u0915\u092c\u093f \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u092c\u093f\u092e\u0932 \u0905\u0935\u0917\u093e\u0939\u0940 \u0965","\u092d\u092f\u0909 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0901 \u0906\u0928\u0902\u0926 \u0909\u091b\u093e\u0939\u0942\u0964 \u0909\u092e\u0917\u0947\u0909 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926 \u092a\u094d\u0930\u092c\u093e\u0939\u0942 \u0965"],"iast":["asa m\u0101nasa m\u0101nasa cakha c\u0101h\u012b bhai kabi buddhi bimala avag\u0101h\u012b","bhayau h\u1e5bdayam\u0310 \u0101na\u1e43da uch\u0101h\u016b umageu prema pramoda prab\u0101h\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Such a M\u0101nasa the poet saw with the eye of his mind, and by wading in it his understanding was cleansed. Joy and enthusiasm rose in his heart, and a flood of love and delight overflowed.","hi":"\u0910\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0938 \u0915\u094b \u0915\u0935\u093f \u0928\u0947 \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0906\u0901\u0916 \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0921\u0941\u092c\u0915\u0940 \u0932\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932 \u0939\u094b \u0917\u0908\u0964 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939 \u0909\u092e\u0921\u093c\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 \u0909\u092b\u0928 \u092a\u0921\u093c\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 39.5. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-39-the-river-from-the-lake#v5. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}