{"id":1172198,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-357-the-mothers-praise-rama-and-he-sleeps#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":357,"chapter_title":"The mothers praise R\u0101ma; he sleeps"},"number":"1","devanagari":["\u092e\u0941\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092c\u0932\u093f \u0924\u093e\u0924 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964 \u0908\u0938 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0915\u0930\u0935\u0930\u0947\u0902 \u091f\u093e\u0930\u0940 \u0965","\u092e\u0916 \u0930\u0916\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u093f \u0926\u0941\u0939\u0941\u0901 \u092d\u093e\u0908\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u0938\u092c \u092c\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["muni pras\u0101da bali t\u0101ta tumh\u0101r\u012b \u012bsa aneka karavare\u1e43 \u1e6d\u0101r\u012b","makha rakhav\u0101r\u012b kari duhum\u0310 bh\u0101\u012b guru pras\u0101da saba bidy\u0101 p\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'By the sage's favour \u2014 I am yours to give, dear \u2014 God has warded off many troubles. You two brothers, guarding the sacrifice, gained all learning by your guru's grace.'","hi":"\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092a\u0930 \u092c\u0932\u093f \u091c\u093e\u090a\u0901, \u0924\u093e\u0924 \u2014 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0908\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u0947 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0938\u0902\u0915\u091f \u091f\u093e\u0932 \u0926\u093f\u090f\u0964 \u092f\u091c\u094d\u091e \u0915\u0940 \u0930\u0916\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0924\u0941\u092e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947 \u0938\u092c \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u092a\u093e\u0908\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 357.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-357-the-mothers-praise-rama-and-he-sleeps#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}