{"id":1172195,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-356-the-mothers-at-rama-s-bedside#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":356,"chapter_title":"The mothers at R\u0101ma's bedside"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u0947\u091c \u0930\u0941\u091a\u093f\u0930 \u0930\u091a\u093f \u0930\u093e\u092e\u0941 \u0909\u0920\u093e\u090f\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u0932\u0901\u0917 \u092a\u094c\u0922\u093c\u093e\u090f \u0965","\u0905\u0917\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0928\u093f \u092a\u0941\u0928\u093f \u092d\u093e\u0907\u0928\u094d\u0939 \u0926\u0940\u0928\u094d\u0939\u0940\u0964 \u0928\u093f\u091c \u0928\u093f\u091c \u0938\u0947\u091c \u0938\u092f\u0928 \u0924\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939\u0940 \u0965"],"iast":["seja rucira raci r\u0101mu u\u1e6dh\u0101e prema sameta palam\u0310ga pau\u1e5bh\u0101e","agy\u0101 puni puni bh\u0101inha d\u012bnh\u012b nija nija seja sayana tinha k\u012bnh\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Making the bed lovely, they raised R\u0101ma and laid him on it with love. He told his brothers again and again to go, and each lay down on his own bed.","hi":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0938\u0947\u091c \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0915\u094b \u0909\u0920\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0932\u0902\u0917 \u092a\u0930 \u0932\u093f\u091f\u093e\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0926\u0940, \u0924\u092c \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940-\u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0947\u091c \u092a\u0930 \u0936\u092f\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 356.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-356-the-mothers-at-rama-s-bedside#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}