{"id":1172185,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-354-the-king-among-the-queens#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":354,"chapter_title":"The king among the queens"},"number":"3","devanagari":["\u0926\u0947\u0916\u093f \u0938\u092e\u093e\u091c\u0941 \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924 \u0930\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0942\u0964 \u0938\u092c \u0915\u0947\u0902 \u0909\u0930 \u0905\u0928\u0902\u0926 \u0915\u093f\u092f\u094b \u092c\u093e\u0938\u0942 \u0965","\u0915\u0939\u0947\u0909 \u092d\u0942\u092a \u091c\u093f\u092e\u093f \u092d\u092f\u0909 \u092c\u093f\u092c\u093e\u0939\u0942\u0964 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0939\u0930\u0937\u0941 \u0939\u094b\u0924 \u0938\u092c \u0915\u093e\u0939\u0942 \u0965"],"iast":["dekhi sam\u0101ju mudita raniv\u0101s\u016b saba ke\u1e43 ura ana\u1e43da kiyo b\u0101s\u016b","kaheu bh\u016bpa jimi bhayau bib\u0101h\u016b suni hara\u1e63u hota saba k\u0101h\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Seeing the gathering, the women's quarters rejoiced and delight made its home in every heart. The king told them how the wedding had gone, and all were glad to hear it.","hi":"\u092f\u0939 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0930\u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0938\u092c\u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0928\u0947 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0939 \u0939\u0941\u0906 \u0935\u0948\u0938\u093e \u0915\u0939\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0915\u0930 \u0938\u092c\u0915\u094b \u0939\u0930\u094d\u0937 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 354.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-354-the-king-among-the-queens#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}