{"id":1170504,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-35-why-it-is-named-manasa#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":35,"chapter_title":"Why it is called M\u0101nasa"},"number":"3","devanagari":["\u0938\u092c \u092c\u093f\u0927\u093f \u092a\u0941\u0930\u0940 \u092e\u0928\u094b\u0939\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0940\u0964 \u0938\u0915\u0932 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092a\u094d\u0930\u0926 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0916\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u092c\u093f\u092e\u0932 \u0915\u0925\u093e \u0915\u0930 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u0905\u0930\u0902\u092d\u093e\u0964 \u0938\u0941\u0928\u0924 \u0928\u0938\u093e\u0939\u093f\u0902 \u0915\u093e\u092e \u092e\u0926 \u0926\u0902\u092d\u093e \u0965"],"iast":["saba bidhi pur\u012b manohara j\u0101n\u012b sakala siddhiprada ma\u1e43gala kh\u0101n\u012b","bimala kath\u0101 kara k\u012bnha ara\u1e43bh\u0101 sunata nas\u0101hi\u1e43 k\u0101ma mada da\u1e43bh\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Knowing the city to be lovely in every way, a giver of every power and a mine of good, I began the clean story. On hearing it, lust, pride and hypocrisy are destroyed.","hi":"\u092a\u0941\u0930\u0940 \u0915\u094b \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u0928\u094b\u0939\u0930, \u0938\u092c \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0915\u0940 \u0916\u093e\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932 \u0915\u0925\u093e \u0915\u093e \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u093f\u092f\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u092e, \u092e\u0926 \u0914\u0930 \u0926\u092e\u094d\u092d \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 35.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-35-why-it-is-named-manasa#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}