{"id":1170503,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-35-why-it-is-named-manasa#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":35,"chapter_title":"Why it is called M\u0101nasa"},"number":"2","devanagari":["\u0930\u093e\u092e \u0927\u093e\u092e\u0926\u093e \u092a\u0941\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u093f\u0964 \u0932\u094b\u0915 \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924 \u092c\u093f\u0926\u093f\u0924 \u0905\u0924\u093f \u092a\u093e\u0935\u0928\u093f \u0965","\u091a\u093e\u0930\u093f \u0916\u093e\u0928\u093f \u091c\u0917 \u091c\u0940\u0935 \u0905\u092a\u093e\u0930\u093e\u0964 \u0905\u0935\u0927 \u0924\u091c\u0947 \u0924\u0928\u0941 \u0928\u0939\u093f \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u093e \u0965"],"iast":["r\u0101ma dh\u0101mad\u0101 pur\u012b suh\u0101vani loka samasta bidita ati p\u0101vani","c\u0101ri kh\u0101ni jaga j\u012bva ap\u0101r\u0101 avadha taje tanu nahi sa\u1e43s\u0101r\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"R\u0101ma's city that gives the highest home is lovely, known to the whole world as very holy. The world has countless beings of four kinds, but one who leaves the body in Ayodhy\u0101 is not born again in the world.","hi":"\u0930\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0927\u093e\u092e \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092a\u0941\u0930\u0940 \u0938\u0941\u0939\u093e\u0935\u0928\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0932\u094b\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0917\u0924\u094d \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093e\u0930 \u0916\u093e\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u092a\u093e\u0930 \u091c\u0940\u0935 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0930 \u0905\u092f\u094b\u0927\u094d\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u091b\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u093e\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":"The four kinds are born from the womb, from eggs, from sweat and from the earth.","hi":"\u091a\u093e\u0930 \u0916\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u0948\u0902: \u091c\u0930\u093e\u092f\u0941\u091c (\u0917\u0930\u094d\u092d \u0938\u0947), \u0905\u0923\u094d\u0921\u091c (\u0905\u0923\u094d\u0921\u0947 \u0938\u0947), \u0938\u094d\u0935\u0947\u0926\u091c (\u092a\u0938\u0940\u0928\u0947 \u0938\u0947) \u0914\u0930 \u0909\u0926\u094d\u092d\u093f\u091c\u094d\u091c (\u0927\u0930\u0924\u0940 \u0938\u0947)\u0964"},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 35.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-35-why-it-is-named-manasa#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}