{"id":1172161,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-349-the-mothers-see-their-sons-and-brides#v\u0926\u094b\u0939\u093e 349","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":349,"chapter_title":"The mothers see their sons and brides"},"number":"\u0926\u094b\u0939\u093e 349","devanagari":["\u0928\u093f\u0917\u092e \u0928\u0940\u0924\u093f \u0915\u0941\u0932 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0930\u093f \u0905\u0930\u0918 \u092a\u093e\u0901\u0935\u0921\u093c\u0947 \u0926\u0947\u0924\u0964","\u092c\u0927\u0941\u0928\u094d\u0939 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0941\u0924 \u092a\u0930\u093f\u091b\u093f \u0938\u092c \u091a\u0932\u0940\u0902 \u0932\u0935\u093e\u0907 \u0928\u093f\u0915\u0947\u0924 \u0965 \u0969\u096a\u096f \u0965"],"iast":["nigama n\u012bti kula r\u012bti kari aragha p\u0101m\u0310va\u1e5be deta","badhunha sahita suta parichi saba cal\u012b\u1e43 lav\u0101i niketa"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Following the customs of the Veda and the family, giving water and cloth to walk on, all the mothers welcomed their sons with their brides and led them to the house.","hi":"\u0935\u0947\u0926 \u0915\u0940 \u0928\u0940\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0901\u0935\u0921\u093c\u0947 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u092c \u092e\u093e\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0935\u0927\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0930\u091b\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0918\u0930 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0932\u0947 \u091a\u0932\u0940\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 349.\u0926\u094b\u0939\u093e 349. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-349-the-mothers-see-their-sons-and-brides#v\u0926\u094b\u0939\u093e 349. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}