{"id":1172123,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-342-janaka-s-plea-and-the-farewell-embraces#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":342,"chapter_title":"Janaka's plea and the farewells"},"number":"2","devanagari":["\u092e\u094b\u0930 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0930\u093e\u0909\u0930 \u0917\u0941\u0928 \u0917\u093e\u0925\u093e\u0964 \u0915\u0939\u093f \u0928 \u0938\u093f\u0930\u093e\u0939\u093f\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0939\u0941 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925\u093e \u0965","\u092e\u0948 \u0915\u091b\u0941 \u0915\u0939\u0909\u0901 \u090f\u0915 \u092c\u0932 \u092e\u094b\u0930\u0947\u0902\u0964 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939 \u0930\u0940\u091d\u0939\u0941 \u0938\u0928\u0947\u0939 \u0938\u0941\u0920\u093f \u0925\u094b\u0930\u0947\u0902 \u0965"],"iast":["mora bh\u0101gya r\u0101ura guna g\u0101th\u0101 kahi na sir\u0101hi\u1e43 sunahu raghun\u0101th\u0101","mai kachu kahaum\u0310 eka bala more\u1e43 tumha r\u012bjhahu saneha su\u1e6dhi thore\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'My good fortune and the tale of your virtues, Raghun\u0101tha \u2014 listen \u2014 cannot be told to the end. I say something, relying on one strength alone: that you are pleased with very little love.'","hi":"\u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u093e\u0925\u093e, \u0939\u0947 \u0930\u0918\u0941\u0928\u093e\u0925, \u0938\u0941\u0928\u093f\u090f, \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940\u0964 \u092e\u0948\u0902 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u092c\u0932 \u092a\u0930 \u0915\u0941\u091b \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u2014 \u0906\u092a \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0947 \u0938\u094d\u0928\u0947\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0940\u091d \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 342.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-342-janaka-s-plea-and-the-farewell-embraces#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}