{"id":1172016,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-324-kanyadan-and-the-washing-of-the-feet#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":324,"chapter_title":"The giving of the bride"},"number":"4","devanagari":["\u092a\u0922\u093c\u0939\u093f\u0902 \u092c\u0947\u0926 \u092e\u0941\u0928\u093f \u092e\u0902\u0917\u0932 \u092c\u093e\u0928\u0940\u0964 \u0917\u0917\u0928 \u0938\u0941\u092e\u0928 \u091d\u0930\u093f \u0905\u0935\u0938\u0930\u0941 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u092c\u0930\u0941 \u092c\u093f\u0932\u094b\u0915\u093f \u0926\u0902\u092a\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0917\u0947\u0964 \u092a\u093e\u092f \u092a\u0941\u0928\u0940\u0924 \u092a\u0916\u093e\u0930\u0928 \u0932\u093e\u0917\u0947 \u0965"],"iast":["pa\u1e5bhahi\u1e43 beda muni ma\u1e43gala b\u0101n\u012b gagana sumana jhari avasaru j\u0101n\u012b","baru biloki da\u1e43pati anur\u0101ge p\u0101ya pun\u012bta pakh\u0101rana l\u0101ge"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The sages recited the Vedas' auspicious words, and flowers rained from the sky at the right moment. Seeing the groom, the pair were filled with love and began to wash his holy feet.","hi":"\u092e\u0941\u0928\u093f \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0940 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0914\u0930 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u091c\u093e\u0928\u0915\u0930 \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0938\u0947 \u092b\u0942\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091d\u0921\u093c\u0940 \u0932\u0917\u0940\u0964 \u0935\u0930 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0926\u0902\u092a\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u091a\u0930\u0923 \u0927\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 324.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-324-kanyadan-and-the-washing-of-the-feet#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}