{"id":1172017,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-324-kanyadan-and-the-washing-of-the-feet#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":324,"chapter_title":"The giving of the bride"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u0932\u093e\u0917\u0947 \u092a\u0916\u093e\u0930\u0928 \u092a\u093e\u092f \u092a\u0902\u0915\u091c \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0924\u0928 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093e\u0935\u0932\u0940\u0964","\u0928\u092d \u0928\u0917\u0930 \u0917\u093e\u0928 \u0928\u093f\u0938\u093e\u0928 \u091c\u092f \u0927\u0941\u0928\u093f \u0909\u092e\u0917\u093f \u091c\u0928\u0941 \u091a\u0939\u0941\u0901 \u0926\u093f\u0938\u093f \u091a\u0932\u0940 \u0965","\u091c\u0947 \u092a\u0926 \u0938\u0930\u094b\u091c \u092e\u0928\u094b\u091c \u0905\u0930\u093f \u0909\u0930 \u0938\u0930 \u0938\u0926\u0948\u0935 \u092c\u093f\u0930\u093e\u091c\u0939\u0940\u0902\u0964","\u091c\u0947 \u0938\u0915\u0943\u0924 \u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0924 \u092c\u093f\u092e\u0932\u0924\u093e \u092e\u0928 \u0938\u0915\u0932 \u0915\u0932\u093f \u092e\u0932 \u092d\u093e\u091c\u0939\u0940\u0902 \u0965 \u0967 \u0965"],"iast":["l\u0101ge pakh\u0101rana p\u0101ya pa\u1e43kaja prema tana pulak\u0101val\u012b","nabha nagara g\u0101na nis\u0101na jaya dhuni umagi janu cahum\u0310 disi cal\u012b","je pada saroja manoja ari ura sara sadaiva bir\u0101jah\u012b\u1e43","je sak\u1e5bta sumirata bimalat\u0101 mana sakala kali mala bh\u0101jah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"They began to wash his lotus feet, their bodies thrilled with love, and in sky and city songs, drums and shouts of victory welled up on every side. Those feet that ever dwell in the lake of \u015aiva's heart, whose single remembrance clears the mind and drives away all the stains of the Kali age,","hi":"\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0932\u0915\u093f\u0924 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923-\u0915\u092e\u0932 \u0927\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0947; \u0906\u0915\u093e\u0936 \u0914\u0930 \u0928\u0917\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u093e\u0928, \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u0947 \u0914\u0930 \u091c\u092f\u0927\u094d\u0935\u0928\u093f \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0909\u092e\u0921\u093c \u092a\u0921\u093c\u0940\u0964 \u091c\u094b \u091a\u0930\u0923-\u0915\u092e\u0932 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f-\u0938\u0930\u094b\u0935\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0926\u093e \u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092e\u0928 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0947 \u0938\u092c \u092a\u093e\u092a \u092d\u093e\u0917 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902,"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 324.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-324-kanyadan-and-the-washing-of-the-feet#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}