{"id":1172001,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-322-sita-is-brought-to-the-pavilion#v2","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":322,"chapter_title":"S\u012bt\u0101 is brought to the pavilion"},"number":"2","devanagari":["\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0928\u093f \u0909\u092a\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u092c\u093e\u0928\u0940\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0926\u093f\u0924 \u0938\u0916\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0938\u092f\u093e\u0928\u0940 \u0965","\u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u092c\u0927\u0942 \u0915\u0941\u0932\u092c\u0943\u0926\u094d\u0927 \u092c\u094b\u0932\u093e\u0908\u0902\u0964 \u0915\u0930\u093f \u0915\u0941\u0932 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0938\u0941\u092e\u0902\u0917\u0932 \u0917\u093e\u0908\u0902 \u0965"],"iast":["r\u0101n\u012b suni uparohita b\u0101n\u012b pramudita sakhinha sameta say\u0101n\u012b","bipra badh\u016b kulab\u1e5bddha bol\u0101\u012b\u1e43 kari kula r\u012bti suma\u1e43gala g\u0101\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The queen heard the priest's word, and she and her companions were very glad. She called the wives of the Brahmins and the elders of the family, followed the family custom and sang lovely songs.","hi":"\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0928\u0947 \u092a\u0941\u0930\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0941\u0928\u0940, \u0924\u094b \u0938\u0916\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u091a\u0924\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0928\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u0908\u0902\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u0927\u0941\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0917\u0940\u0924 \u0917\u093e\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 322.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-322-sita-is-brought-to-the-pavilion#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}