{"id":1171988,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-320-the-two-kings-meet#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":320,"chapter_title":"The two kings meet"},"number":"1","devanagari":["\u092e\u093f\u0932\u0947 \u091c\u0928\u0915\u0941 \u0926\u0938\u0930\u0925\u0941 \u0905\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u0940\u0902\u0964 \u0915\u0930\u093f \u092c\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0938\u092c \u0930\u0940\u0924\u0940\u0902 \u0965","\u092e\u093f\u0932\u0924 \u092e\u0939\u093e \u0926\u094b\u0909 \u0930\u093e\u091c \u092c\u093f\u0930\u093e\u091c\u0947\u0964 \u0909\u092a\u092e\u093e \u0916\u094b\u091c\u093f \u0916\u094b\u091c\u093f \u0915\u092c\u093f \u0932\u093e\u091c\u0947 \u0965"],"iast":["mile janaku dasarathu ati pr\u012bt\u012b\u1e43 kari baidika laukika saba r\u012bt\u012b\u1e43","milata mah\u0101 dou r\u0101ja bir\u0101je upam\u0101 khoji khoji kabi l\u0101je"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Janaka and Da\u015baratha met with great love, following all the rites of the Veda and of the world. As they met, the two great kings shone, and poets, searching and searching for a likeness, were shamed.","hi":"\u091c\u0928\u0915 \u0914\u0930 \u0926\u0936\u0930\u0925 \u0935\u0948\u0926\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0932\u094c\u0915\u093f\u0915 \u0938\u092c \u0930\u0940\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0928\u093f\u092d\u093e\u0915\u0930 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0940\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0964 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f; \u0909\u092a\u092e\u093e \u0916\u094b\u091c-\u0916\u094b\u091c\u0915\u0930 \u0915\u0935\u093f \u0932\u091c\u093e \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 320.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-320-the-two-kings-meet#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}