{"id":1170486,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-32-the-story-as-a-wishing-jewel#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":32,"chapter_title":"The story as a wishing-jewel"},"number":"4","devanagari":["\u0915\u093e\u092e \u0915\u094b\u0939 \u0915\u0932\u093f\u092e\u0932 \u0915\u0930\u093f\u0917\u0928 \u0915\u0947\u0964 \u0915\u0947\u0939\u0930\u093f \u0938\u093e\u0935\u0915 \u091c\u0928 \u092e\u0928 \u092c\u0928 \u0915\u0947 \u0965","\u0905\u0924\u093f\u0925\u093f \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0924\u092e \u092a\u0941\u0930\u093e\u0930\u093f \u0915\u0947\u0964 \u0915\u093e\u092e\u0926 \u0918\u0928 \u0926\u093e\u0930\u093f\u0926 \u0926\u0935\u093e\u0930\u093f \u0915\u0947 \u0965"],"iast":["k\u0101ma koha kalimala karigana ke kehari s\u0101vaka jana mana bana ke","atithi p\u016bjya priyatama pur\u0101ri ke k\u0101mada ghana d\u0101rida dav\u0101ri ke"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"It is a lion's cub in the forest of the servants' minds, against the elephants of lust, anger and the dirt of the age. It is the dear and honoured guest of \u015aiva, and a wish-giving cloud on the forest fire of poverty.","hi":"\u0935\u0939 \u0938\u0947\u0935\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u092e, \u0915\u094d\u0930\u094b\u0927 \u0914\u0930 \u0915\u0932\u093f\u092f\u0941\u0917 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u092a \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0939\u093e\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u093e \u092c\u091a\u094d\u091a\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0936\u093f\u0935 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0905\u0924\u093f\u0925\u093f \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0930\u093f\u0926\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0926\u093e\u0935\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0928\u091a\u093e\u0939\u093e \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092c\u093e\u0926\u0932\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 32.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-32-the-story-as-a-wishing-jewel#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}