{"id":1171986,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-319-rama-enters-the-pavilion#v\u091b\u0902\u0926 1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":319,"chapter_title":"R\u0101ma enters the pavilion"},"number":"\u091b\u0902\u0926 1","devanagari":["\u092c\u0948\u0920\u093e\u0930\u093f \u0906\u0938\u0928 \u0906\u0930\u0924\u0940 \u0915\u0930\u093f \u0928\u093f\u0930\u0916\u093f \u092c\u0930\u0941 \u0938\u0941\u0916\u0941 \u092a\u093e\u0935\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092e\u0928\u093f \u092c\u0938\u0928 \u092d\u0942\u0937\u0928 \u092d\u0942\u0930\u093f \u0935\u093e\u0930\u0939\u093f\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093f \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0917\u093e\u0935\u0939\u0940\u0902 \u0965","\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u0926\u093f \u0938\u0941\u0930\u092c\u0930 \u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u092c\u0947\u0937 \u092c\u0928\u093e\u0907 \u0915\u094c\u0924\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0916\u0939\u0940\u0902\u0964","\u0905\u0935\u0932\u094b\u0915\u093f \u0930\u0918\u0941\u0915\u0941\u0932 \u0915\u092e\u0932 \u0930\u092c\u093f \u091b\u092c\u093f \u0938\u0941\u092b\u0932 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0939\u0940\u0902 \u0965"],"iast":["bai\u1e6dh\u0101ri \u0101sana \u0101rat\u012b kari nirakhi baru sukhu p\u0101vah\u012b\u1e43","mani basana bh\u016b\u1e63ana bh\u016bri v\u0101rahi\u1e43 n\u0101ri ma\u1e43gala g\u0101vah\u012b\u1e43","brahm\u0101di surabara bipra be\u1e63a ban\u0101i kautuka dekhah\u012b\u1e43","avaloki raghukula kamala rabi chabi suphala j\u012bvana lekhah\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Seating him, waving the lamps and gazing at the groom, they found happiness; women gave away jewels, cloth and many ornaments, singing auspicious songs. Brahm\u0101 and the best of gods, in the dress of Brahmins, watched the spectacle, and seeing R\u0101ma, the sun for the lotus of the Raghu line, counted their lives fruitful.","hi":"\u0906\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u093e\u0915\u0930, \u0906\u0930\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u0930 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0915\u0930 \u0935\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902; \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092e\u0923\u093f, \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923 \u0928\u094d\u092f\u094b\u091b\u093e\u0935\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0902\u0917\u0932 \u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923 \u0915\u093e \u0935\u0947\u0936 \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u092f\u0939 \u0932\u0940\u0932\u093e \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0930\u0918\u0941\u0915\u0941\u0932-\u0915\u092e\u0932 \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0930\u093e\u092e \u0915\u0940 \u091b\u0935\u093f \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u092b\u0932 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 319.\u091b\u0902\u0926 1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-319-rama-enters-the-pavilion#v\u091b\u0902\u0926 1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}