{"id":1171952,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-313-the-groom-s-party-is-called#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":313,"chapter_title":"The groom's party is called"},"number":"4","devanagari":["\u092d\u092f\u0909 \u0938\u092e\u0909 \u0905\u092c \u0927\u093e\u0930\u093f\u0905 \u092a\u093e\u090a\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f \u092a\u0930\u093e \u0928\u093f\u0938\u093e\u0928\u0939\u093f\u0902 \u0918\u093e\u090a \u0965","\u0917\u0941\u0930\u0939\u093f \u092a\u0942\u091b\u093f \u0915\u0930\u093f \u0915\u0941\u0932 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0930\u093e\u091c\u093e\u0964 \u091a\u0932\u0947 \u0938\u0902\u0917 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0938\u093e\u0927\u0941 \u0938\u092e\u093e\u091c\u093e \u0965"],"iast":["bhayau samau aba dh\u0101ria p\u0101\u016b yaha suni par\u0101 nis\u0101nahi\u1e43 gh\u0101\u016b","gurahi p\u016bchi kari kula bidhi r\u0101j\u0101 cale sa\u1e43ga muni s\u0101dhu sam\u0101j\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'The hour has come; please step forward' \u2014 hearing this, the drums were struck. The king asked his guru, did the family rites, and set off with a company of sages and holy men.","hi":"\u0938\u092e\u092f \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0905\u092c \u092a\u0917 \u0927\u093e\u0930\u093f\u090f \u2014 \u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0940 \u0928\u0917\u093e\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u091a\u094b\u091f \u092a\u0921\u093c\u0940\u0964 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u092e\u0941\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 313.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-313-the-groom-s-party-is-called#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}