{"id":1171940,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-311-no-likeness-for-the-four-brothers#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":311,"chapter_title":"No likeness for the brothers"},"number":"3","devanagari":["\u0915\u0939\u093e \u090f\u0915 \u092e\u0948\u0902 \u0906\u091c\u0941 \u0928\u093f\u0939\u093e\u0930\u0947\u0964 \u091c\u0928\u0941 \u092c\u093f\u0930\u0902\u091a\u093f \u0928\u093f\u091c \u0939\u093e\u0925 \u0938\u0901\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0965","\u092d\u0930\u0924\u0941 \u0930\u093e\u092e\u0939\u0940 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0939\u093e\u0930\u0940\u0964 \u0938\u0939\u0938\u093e \u0932\u0916\u093f \u0928 \u0938\u0915\u0939\u093f\u0902 \u0928\u0930 \u0928\u093e\u0930\u0940 \u0965"],"iast":["kah\u0101 eka mai\u1e43 \u0101ju nih\u0101re janu bira\u1e43ci nija h\u0101tha sam\u0310v\u0101re","bharatu r\u0101mah\u012b k\u012b anuh\u0101r\u012b sahas\u0101 lakhi na sakahi\u1e43 nara n\u0101r\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"One said: 'I saw them today \u2014 as if the Creator had shaped them with his own hands.' Bharata has the very look of R\u0101ma, and men and women cannot tell them apart at a glance.","hi":"\u090f\u0915 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u2014 \u092e\u0948\u0902\u0928\u0947 \u0906\u091c \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e, \u092e\u093e\u0928\u094b \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0901\u0935\u093e\u0930\u093e \u0939\u094b\u0964 \u092d\u0930\u0924 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0906\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940-\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u090f\u0915\u093e\u090f\u0915 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u093e\u0924\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 311.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-311-no-likeness-for-the-four-brothers#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}