{"id":1171926,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-308-meeting-the-father#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":308,"chapter_title":"Meeting the father"},"number":"4","devanagari":["\u092d\u0930\u0924 \u0938\u0939\u093e\u0928\u0941\u091c \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0928\u093e\u092e\u093e\u0964 \u0932\u093f\u090f \u0909\u0920\u093e\u0907 \u0932\u093e\u0907 \u0909\u0930 \u0930\u093e\u092e\u093e \u0965","\u0939\u0930\u0937\u0947 \u0932\u0916\u0928 \u0926\u0947\u0916\u093f \u0926\u094b\u0909 \u092d\u094d\u0930\u093e\u0924\u093e\u0964 \u092e\u093f\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924 \u0917\u093e\u0924\u093e \u0965"],"iast":["bharata sah\u0101nuja k\u012bnha pran\u0101m\u0101 lie u\u1e6dh\u0101i l\u0101i ura r\u0101m\u0101","hara\u1e63e lakhana dekhi dou bhr\u0101t\u0101 mile prema parip\u016brita g\u0101t\u0101"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Bharata and his younger brother bowed, and R\u0101ma lifted them up and held them to his chest. Lak\u1e63ma\u1e47a was glad to see the two brothers and met them with his body full of love.","hi":"\u092d\u0930\u0924 \u0928\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e; \u0930\u093e\u092e \u0928\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0909\u0920\u093e\u0915\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0915\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0941\u090f \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0947\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 308.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-308-meeting-the-father#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}