{"id":1171925,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-308-meeting-the-father#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":308,"chapter_title":"Meeting the father"},"number":"3","devanagari":["\u092a\u0941\u0928\u093f \u092c\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u092a\u0926 \u0938\u093f\u0930 \u0924\u093f\u0928\u094d\u0939 \u0928\u093e\u090f\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u092e\u0941\u0926\u093f\u0924 \u092e\u0941\u0928\u093f\u092c\u0930 \u0909\u0930 \u0932\u093e\u090f \u0965","\u092c\u093f\u092a\u094d\u0930 \u092c\u0943\u0902\u0926 \u092c\u0902\u0926\u0947 \u0926\u0941\u0939\u0941\u0901 \u092d\u093e\u0908\u0902\u0964 \u092e\u0928 \u092d\u093e\u0935\u0924\u0940 \u0905\u0938\u0940\u0938\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0908\u0902 \u0965"],"iast":["puni basi\u1e63\u1e6dha pada sira tinha n\u0101e prema mudita munibara ura l\u0101e","bipra b\u1e5b\u1e43da ba\u1e43de duhum\u0310 bh\u0101\u012b\u1e43 mana bh\u0101vat\u012b as\u012bse\u1e43 p\u0101\u012b\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Then they bowed their heads at Vasi\u1e63\u1e6dha's feet, and the best of sages took them to his heart with glad love. The two brothers bowed to the company of Brahmins and received the blessings dear to their hearts.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0930 \u0928\u0935\u093e\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0907\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 \u092a\u093e\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 308.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-308-meeting-the-father#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}