{"id":1171923,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-308-meeting-the-father#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":308,"chapter_title":"Meeting the father"},"number":"1","devanagari":["\u092e\u0941\u0928\u093f\u0939\u093f \u0926\u0902\u0921\u0935\u0924 \u0915\u0940\u0928\u094d\u0939 \u092e\u0939\u0940\u0938\u093e\u0964 \u092c\u093e\u0930 \u092c\u093e\u0930 \u092a\u0926 \u0930\u091c \u0927\u0930\u093f \u0938\u0940\u0938\u093e \u0965","\u0915\u094c\u0938\u093f\u0915 \u0930\u093e\u0909 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0909\u0930 \u0932\u093e\u0908\u0964 \u0915\u0939\u093f \u0905\u0938\u0940\u0938 \u092a\u0942\u091b\u0940 \u0915\u0941\u0938\u0932\u093e\u0908 \u0965"],"iast":["munihi da\u1e43\u1e0davata k\u012bnha mah\u012bs\u0101 b\u0101ra b\u0101ra pada raja dhari s\u012bs\u0101","kausika r\u0101u liye ura l\u0101\u012b kahi as\u012bsa p\u016bch\u012b kusal\u0101\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The king bowed flat before the sage, again and again putting the dust of his feet on his head. Kau\u015bika took the king to his heart, blessed him and asked about his health.","hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u092e\u0941\u0928\u093f \u0915\u094b \u0926\u0923\u094d\u0921\u0935\u0924\u094d \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0927\u0942\u0932 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0940\u0964 \u0915\u094c\u0936\u093f\u0915 \u0928\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u094b \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e, \u0906\u0936\u0940\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0915\u0941\u0936\u0932 \u092a\u0942\u091b\u0940\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 308.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-308-meeting-the-father#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}