{"id":1171893,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-302-the-march-begins#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":302,"chapter_title":"The march begins"},"number":"1","devanagari":["\u0938\u0939\u093f\u0924 \u092c\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0938\u094b\u0939 \u0928\u0943\u092a \u0915\u0948\u0938\u0947\u0902\u0964 \u0938\u0941\u0930 \u0917\u0941\u0930 \u0938\u0902\u0917 \u092a\u0941\u0930\u0902\u0926\u0930 \u091c\u0948\u0938\u0947\u0902 \u0965","\u0915\u0930\u093f \u0915\u0941\u0932 \u0930\u0940\u0924\u093f \u092c\u0947\u0926 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0930\u093e\u090a\u0964 \u0926\u0947\u0916\u093f \u0938\u092c\u0939\u093f \u0938\u092c \u092d\u093e\u0901\u0924\u093f \u092c\u0928\u093e\u090a \u0965"],"iast":["sahita basi\u1e63\u1e6dha soha n\u1e5bpa kaise\u1e43 sura gura sa\u1e43ga pura\u1e43dara jaise\u1e43","kari kula r\u012bti beda bidhi r\u0101\u016b dekhi sabahi saba bh\u0101m\u0310ti ban\u0101\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"With Vasi\u1e63\u1e6dha beside him the king looked as Indra looks with the guru of the gods. He did the family customs and the Vedic rites, and all was in perfect order.","hi":"\u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0910\u0938\u0947 \u0936\u094b\u092d\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0964 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u0940\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0935\u0947\u0926 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u0942\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u0938\u092c \u0920\u0940\u0915-\u0920\u093e\u0915 \u0938\u091c\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 302.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-302-the-march-begins#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}