{"id":1171860,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-295-the-queens-hear-the-news#v3","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":295,"chapter_title":"The queens hear the letter"},"number":"3","devanagari":["\u0932\u0947\u0939\u093f\u0902 \u092a\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930 \u0905\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u093e\u0924\u0940\u0964 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0901 \u0932\u0917\u093e\u0907 \u091c\u0941\u0921\u093c\u093e\u0935\u0939\u093f\u0902 \u091b\u093e\u0924\u0940 \u0965","\u0930\u093e\u092e \u0932\u0916\u0928 \u0915\u0948 \u0915\u0940\u0930\u0924\u093f \u0915\u0930\u0928\u0940\u0964 \u092c\u093e\u0930\u0939\u093f\u0902 \u092c\u093e\u0930 \u092d\u0942\u092a\u092c\u0930 \u092c\u0930\u0928\u0940 \u0965"],"iast":["lehi\u1e43 paraspara ati priya p\u0101t\u012b h\u1e5bdayam\u0310 lag\u0101i ju\u1e5b\u0101vahi\u1e43 ch\u0101t\u012b","r\u0101ma lakhana kai k\u012brati karan\u012b b\u0101rahi\u1e43 b\u0101ra bh\u016bpabara baran\u012b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"They took the very dear letter from one another and pressed it to their hearts to cool their chests. The king spoke again and again of the fame and deeds of R\u0101ma and Lak\u1e63ma\u1e47a.","hi":"\u0935\u0947 \u092a\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930 \u0935\u0939 \u0905\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u092a\u093e\u0924\u0940 \u0932\u0947\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0938\u0947 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u091b\u093e\u0924\u0940 \u0920\u0902\u0921\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0925\u0940\u0902\u0964 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0928\u0947 \u0930\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0923 \u0915\u0940 \u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0930-\u092c\u093e\u0930 \u0915\u0939\u0940\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 295.3. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-295-the-queens-hear-the-news#v3. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}