{"id":1171776,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-278-lakshmana-and-janakas-fear#v4","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":278,"chapter_title":"Lak\u1e63ma\u1e47a's jest; Janaka's fear"},"number":"4","devanagari":["\u092c\u094b\u0932\u0947 \u0930\u093e\u092e\u0939\u093f \u0926\u0947\u0907 \u0928\u093f\u0939\u094b\u0930\u093e\u0964 \u092c\u091a\u0909\u0901 \u092c\u093f\u091a\u093e\u0930\u093f \u092c\u0902\u0927\u0941 \u0932\u0918\u0941 \u0924\u094b\u0930\u093e \u0965","\u092e\u0928\u0941 \u092e\u0932\u0940\u0928 \u0924\u0928\u0941 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947\u0902\u0964 \u092c\u093f\u0937 \u0930\u0938 \u092d\u0930\u093e \u0915\u0928\u0915 \u0918\u091f\u0941 \u091c\u0948\u0938\u0948\u0902 \u0965"],"iast":["bole r\u0101mahi dei nihor\u0101 bacaum\u0310 bic\u0101ri ba\u1e43dhu laghu tor\u0101","manu mal\u012bna tanu su\u1e43dara kaise\u1e43 bi\u1e63a rasa bhar\u0101 kanaka gha\u1e6du jaisai\u1e43"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"Giving R\u0101ma a plea, he said, 'I spare your younger brother, thinking of you. His mind is foul though his body is fair, like a golden pot full of the juice of poison.'","hi":"\u0930\u093e\u092e\u091c\u0940 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0935\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0947, '\u0924\u0947\u0930\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0915\u094b \u0924\u0947\u0930\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u091a\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092e\u0928 \u092e\u0948\u0932\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0937 \u0915\u0947 \u0930\u0938 \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0918\u0921\u093c\u093e\u0964'"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 278.4. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-278-lakshmana-and-janakas-fear#v4. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}