{"id":1171753,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-274-parashurama-threatens-lakshmana#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":274,"chapter_title":"Para\u015bur\u0101ma's threat; Lak\u1e63ma\u1e47a's reply"},"number":"1","devanagari":["\u0915\u094c\u0938\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0928\u0939\u0941 \u092e\u0902\u0926 \u092f\u0939\u0941 \u092c\u093e\u0932\u0915\u0941\u0964 \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932 \u0915\u093e\u0932\u092c\u0938 \u0928\u093f\u091c \u0915\u0941\u0932 \u0918\u093e\u0932\u0915\u0941 \u0965","\u092d\u093e\u0928\u0941 \u092c\u0902\u0938 \u0930\u093e\u0915\u0947\u0938 \u0915\u0932\u0902\u0915\u0942\u0964 \u0928\u093f\u092a\u091f \u0928\u093f\u0930\u0902\u0915\u0941\u0938 \u0905\u092c\u0941\u0927 \u0905\u0938\u0902\u0915\u0942 \u0965"],"iast":["kausika sunahu ma\u1e43da yahu b\u0101laku ku\u1e6dila k\u0101labasa nija kula gh\u0101laku","bh\u0101nu ba\u1e43sa r\u0101kesa kala\u1e43k\u016b nipa\u1e6da nira\u1e43kusa abudha asa\u1e43k\u016b"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"'Hear, Kau\u015bika, this boy is a dullard, crooked and bound by death, the destroyer of his own family. A stain on the moon of the solar line, wholly unrestrained, ignorant and fearless.","hi":"'\u0939\u0947 \u0915\u094c\u0936\u093f\u0915, \u0938\u0941\u0928\u094b, \u092f\u0939 \u092c\u093e\u0932\u0915 \u092e\u0902\u0926 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f, \u0915\u0941\u091f\u093f\u0932, \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u0935\u0936 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0932 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0935\u0902\u0936 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u091a\u0902\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e \u0915\u093e \u0915\u0932\u0902\u0915 \u0939\u0948, \u092c\u093f\u0932\u0915\u0941\u0932 \u0928\u093f\u0930\u0902\u0915\u0941\u0936, \u0928\u093e\u0938\u092e\u091d \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0921\u0930 \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 274.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-274-parashurama-threatens-lakshmana#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}