{"id":1171657,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-255-rama-goes-to-the-bow#v1","work":{"title":"R\u0101mcaritm\u0101nas","title_sa":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u0930\u093e\u092e\u091a\u0930\u093f\u0924\u092e\u093e\u0928\u0938","section":"\u092c\u093e\u0932\u0915\u093e\u0923\u094d\u0921","chapter":255,"chapter_title":"R\u0101ma goes toward the bow"},"number":"1","devanagari":["\u0928\u0943\u092a\u0928\u094d\u0939 \u0915\u0947\u0930\u093f \u0906\u0938\u093e \u0928\u093f\u0938\u093f \u0928\u093e\u0938\u0940\u0964 \u092c\u091a\u0928 \u0928\u0916\u0924 \u0905\u0935\u0932\u0940 \u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0938\u0940 \u0965","\u092e\u093e\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092a \u0915\u0941\u092e\u0941\u0926 \u0938\u0915\u0941\u091a\u093e\u0928\u0947\u0964 \u0915\u092a\u091f\u0940 \u092d\u0942\u092a \u0909\u0932\u0942\u0915 \u0932\u0941\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0965"],"iast":["n\u1e5bpanha keri \u0101s\u0101 nisi n\u0101s\u012b bacana nakhata aval\u012b na prak\u0101s\u012b","m\u0101n\u012b mahipa kumuda sakuc\u0101ne kapa\u1e6d\u012b bh\u016bpa ul\u016bka luk\u0101ne"],"padapatha":null,"figure":null,"translation":{"en":"The kings' hope was ended like night, and their words, like a row of stars, did not shine. The proud kings, like water-lilies, closed up, and the deceitful kings hid like owls.","hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0936\u093e \u0930\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b \u0917\u0908, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0935\u091a\u0928 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0924\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091a\u092e\u0915\u0940\u0964 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0915\u0941\u092e\u0941\u0926 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u093f\u0915\u0941\u0921\u093c \u0917\u090f \u0914\u0930 \u0915\u092a\u091f\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u091b\u093f\u092a \u0917\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. R\u0101mcaritm\u0101nas, B\u0101la K\u0101\u1e47\u1e0da 255.1. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/ramcharitmanas\/bal-kand-doha-255-rama-goes-to-the-bow#v1. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}